Falar consigo mesmo em voz alta: é isso mesmo, falar em inglês em voz alta é uma ótima técnica para parar de traduzir mentalmente. Quando você fala em inglês, você está forçando sua mente a pensar diretamente no idioma que está aprendendo, em vez de traduzir mentalmente do seu idioma nativo para o inglês. 

Pensar em inglês: Assim como falar em inglês, tentar pensar diretamente em inglês em vez de traduzir do seu idioma nativo para o inglês pode ajudar a melhorar a sua fluência e tornar o processo de aprendizagem mais natural.

Fazer associação de palavras e imagens: Ao invés de traduzir cada palavra individualmente, tente associar palavras em grupos ou imagens, isso pode ajudar a criar uma conexão direta entre o que você está aprendendo e o significado que quer transmitir.

Aprender a língua em contexto: É importante não apenas aprender palavras e frases isoladamente, mas em contextos em que elas são comumente usadas. Isso ajudará a compreender o significado das palavras de forma mais direta e a criar conexões entre elas, em vez de traduzir cada palavra individualmente.

Evite o uso de ferramentas de tradução: Use dicionários monolíngues ou bilíngues que incluam definições em vez de traduções diretas. Isso ajudará você a compreender o significado das palavras e expressões de forma mais natural e abrangente.

Usar a repetição: Repetir palavras e frases em voz alta pode ajudar a melhorar sua pronúncia e memorizar novos vocabulários. Tente repetir frases que você ouviu ou leu várias vezes até que você possa dizer sem pensar.

DICA DE OURO

Pratique a imersão no idioma: Tente se expor o máximo possível ao idioma que você está aprendendo, ouvindo música, assistindo a filmes e séries, lendo livros e revistas, colocando seus eletrônicos em inglês. Isso ajudará você a se acostumar com a sonoridade e a estrutura do idioma, em vez de tentar traduzir cada palavra.

O importante é entender que parar de traduzir mentalmente é um processo gradual e que leva tempo e prática. Tenha paciência e continue praticando regularmente.

Manter o idioma em uso é fundamental para melhorar suas habilidades em inglês e, combinar várias técnicas pode ajudar a maximizar seus esforços de aprendizagem.

Foi disso que falei no Webinar de março. Quer ver todos os detalhes, clique aqui.